Honda XL Forum

Forum voor en door Honda XL rijders
Het is nu do jan 20, 2022 10:37 am

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 195 berichten ]  Ga naar pagina Vorige  1 ... 9, 10, 11, 12, 13
Auteur Bericht
BerichtGeplaatst: vr okt 11, 2019 12:31 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
Second stop:
Bijlage:
IMG_2570-256kb.jpg
IMG_2570-256kb.jpg [ 234.65 KiB | 3927 keer bekeken ]

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: di okt 22, 2019 3:13 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
Afbeelding


Das Treffen wurde in 1 Ferienpark (für alle) mit über 900(!) Caravans veranstaltet. „Wir“ – der HOC – waren nur 1 Bruchteil davon und das ganze verlor sich über das riesige Areal! Allein im allgemeinen, riesigen Veranstaltungsraum – geprägt durch hauptsächlich BINGO und Unterhaltung für die Urlauber – waren 1 paar weinige Tische nur für die Clubmitglieder reserviert. Abendlich traf sich dort die überwiegende Mehrheit, aber nicht alle eben und wir waren nicht allein.

Vom riesigen Veranstaltungsraum gibt es keine eigenen Fotos von mir, weil wenig sinnvoll, nur von anderen Teilnehmern. Ich habe vorgestern das vierteljährlich erscheinende Magazin des HOC per Luftpost bekommen, wo ab Seite 24-26 ein Bericht über die Rally enthalten ist. Das Besondere, auch ich werde dort erwähnt und mit drei Fotos abgebildet. Ich versuche den Bericht zu scannen und die Fotos zu bekommen.

Das Treffen war durch die lange Tagestour am Samstag von 270km und den drei Stops geprägt worden. Im wesentlich fand also dort das Treffen und die Konversation statt.

für ein paar Fotos habe ich soeben vom Präsidention des HOC 1 Link erhalten:

----------------------------------------------------------------------------------------
GB:
The meeting was organized in 1 holiday park (for all) with over 900 (!) Caravans. "We" - the HOC - were only a fraction of it and the whole thing was lost over the huge area! Alone in general, huge event space - dominated by mostly BINGO and entertainment for the vacationers - 1 few vinous tables were reserved only for the club members. The overwhelming majority met there in the evening, but not all of them and we were not alone.

From the huge event space there are no own photos of me, because little sense, only from other participants. The day before yesterday I received the quarterly magazine of the HOC by airmail, where from page 24-26 a report on the rally is included. The special, also I am mentioned there and pictured with three photos. I try to scan the report and get the photos.

The meeting was marked by the long day tour on Saturday of 270km and the three stops. Essentially the meeting and the conversation took place there.

for a few photos I have just received from the President of HOC 1 Link:

---------------------------------------------------------------------------------------
NL:
De bijeenkomst werd georganiseerd in 1 vakantiepark (voor iedereen) met meer dan 900 (!) Caravans. "Wij" - de HOC - waren er maar een fractie van en het hele ding ging verloren over het enorme gebied! Over het algemeen alleen, enorme evenementenruimte - gedomineerd door voornamelijk BINGO en entertainment voor de vakantiegangers - 1 paar wijntafels waren alleen gereserveerd voor de clubleden. De overgrote meerderheid kwam daar 's avonds bijeen, maar niet allemaal en we waren niet alleen.

Vanuit de enorme evenementenruimte zijn er geen eigen foto's van mij, omdat weinig zin, alleen van andere deelnemers. Eergisteren ontving ik het driemaandelijkse tijdschrift van de HOC per luchtpost, waar vanaf pagina 24-26 een verslag over de rally is opgenomen. De special, ook daar word ik genoemd en afgebeeld met drie foto's. Ik probeer het rapport te scannen en de foto's te krijgen.

De vergadering werd gekenmerkt door de lange dagtour op zaterdag van 270 km en de drie haltes. In wezen vonden de ontmoeting en het gesprek daar plaats.

voor een paar foto's die ik zojuist heb ontvangen van de President van HOC 1 Link:

https://wetransfer.com/downloads/8e66f8%20...%203d13b/grid
.
Afbeelding

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: do okt 24, 2019 3:05 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
https://wetransfer.com/downloads/8e66f83e7b54001dd94150c15348e8c020191019113126/ee3010146414e4ff287b378b04a0184820191019113126/63d13b

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: di okt 29, 2019 1:21 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
Die oben gezeigten Links sind von Besitzer gelöscht worden und jetzt ohne Funktion. Daher ersetze ich die fehlenden Photos.
---------------------------------------------
The links shown above have been deleted by owner and now no function. Therefore, I replace the missing photos.
------------------
Bovenstaande links zijn door de eigenaar verwijderd en hebben nu geen functie meer. Daarom vervang ik de ontbrekende foto's.
Bijlage:
IMG_2563-256kb.jpg
IMG_2563-256kb.jpg [ 213.95 KiB | 3856 keer bekeken ]

.
Bijlage:
IMG_5269aaa-256kb.jpg
IMG_5269aaa-256kb.jpg [ 236.71 KiB | 3856 keer bekeken ]

.
Bijlage:
IMG_5271large-256kb.jpg
IMG_5271large-256kb.jpg [ 242.81 KiB | 3856 keer bekeken ]

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma nov 04, 2019 5:54 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
Vervuilde carburateurkamers KEIHIN carburateur HONDA XL600R PD03 1983

Overmatig - dus boven het normale niveau - vervuilde carburateurkamers van mijn twee KEIHIN carburateur moest ik bij de laatste 3.000 km inspectie van mijn rode vervangingsmotor bepalen en natuurlijk elimineren. De negende inspectie begon op 13 oktober 2019 bij mooi weer buiten op straat voor mijn huis.

Totale kilometerstand van mijn XL600R: 227.255km, kilometerstand zuiger 1.Ü.G. mijn rode vervangingsmotor: 30.177km.

Waarom vertel ik dit? Omdat deze grote hoeveelheid vuil en roest nog nooit eerder had plaatsgevonden en daarom de vraag rijst waarom en waarom deze grote hoeveelheid vuil en roest nu in de carburateur zit. Zelfs kleinere hoeveelheden water kunnen in de carburateur komen en zich daar onder het vuil nestelen. Benzine is lichter dan water, dus water valt onder de brandstof en vormt mogelijk roest in de tank, niet in de carburateur. De moderne brandstof met het hoge water trekkende alcoholgehalte, dit effect wordt zelfs versterkt! Het water onderaan beschadigt de gaskamers niet, maar de methanol! Methanol valt de aluminiumlegering van de kamers erg goed aan, zoals je gemakkelijk zelf kunt zien. In bepaalde uitzonderlijke gevallen had een andere XL600R een slechte oxidevorming waardoor een carburateuruitwisseling noodzakelijk was!

Het spul dat mijn oude viertaktemmer verbrandt, is een mengsel van benzine, methanol, water en vuil! En uit de uitlaat komen alleen parfum en kleurrijke bloemen naar buiten! ;-)

De meest waarschijnlijke verklaring voor de abnormale besmetting van de twee carburateurkamers is m.W.n. de volledige uitputting van mijn 12.09l brandstoftank twee kilometer vóór de DFDS-veerboot van Dünnkirchen, FR naar Dover, VK op vrijdag 20 september 2019 om ongeveer 7 uur 's ochtends in totale duisternis in het niets. Er ontbrak niet veel en ik zou mijn „doowe“ ferry gemist hebben!


–--------------------------------------
GB:

Contaminated carburetor chambers KEIHIN carburettor HONDA XL600R PD03 1983

Excessive - so beyond the normal level - polluted carburetor chambers of my two KEIHIN carburetor I had to determine at the last 3,000 km inspection of my red replacement engine and of course eliminate. The ninth inspection started on October 13, 2019 in good weather outside on the street in front of my house.

Total mileage of my XL600R: 227.255km, mileage piston 1.Ü.G. my red replacement engine: 30.177km.

Why am I telling this? Because this large amount of dirt and rust had never occurred before and therefore the question arises why and why this large amount of dirt and rust now in the carburetor. Even smaller amounts of water can get into the carburetor and settle there under the dirt. Gasoline is lighter than water, so water drops below the fuel and forms there possibly rust in the tank, not in the carburetor. The modern fuel with the high water-pulling alcohol content, this effect is even enhanced! The water at the bottom does not damage the gas chambers, but the methanol! Methanol attacks the aluminum alloy of the chambers very well, as you can easily see for yourself. In certain exceptional cases, another XL600R had a bad oxide formation which made a carburetor exchange necessary!

The stuff that burns my old four-stroke bucket is a mixture of gasoline, methanol, water and dirt! And out of the exhaust only perfume and colorful flowers come out! ;-)

The most probable explanation for the abnormal contamination of the two carburettor chambers is m.W.n. the complete running out of my 12.09l fuel tank two kilometers before the DFDS ferry from Dünnkirchen, FR to Dover, UK on Friday the 20th of September 2019 at about 7 o'clock in the morning in total darkness in nowhere. There was not much missing and I would have missed my bloody ferry!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hier ist ein Photo von der schmutzigen Kammer des Primär-Vergasers:
Hier is een foto van de vuile kamer van de primaire carburateur:
Here is a photo of the dirty chamber of the primary carburetor:
Bijlage:
Pri-Vergaserkamer-256kb.jpg
Pri-Vergaserkamer-256kb.jpg [ 191.1 KiB | 3837 keer bekeken ]

.
Hier ist ein Photo von der schmutzigen Sekundär-Vergaser-Kammer:
Here is a photo of the dirty secondary carburetor chamber:
Hier is een foto van de vuile secundaire carburateurkamer:
Bijlage:
Sek-Vergaserkamer-256kb.jpg
Sek-Vergaserkamer-256kb.jpg [ 220.69 KiB | 3837 keer bekeken ]

.
NL:

De lichtgele vloeistof is natuurlijk de resterende brandstof. De grote hoeveelheid vuil en roest op de bodem van de kamer is heel goed te zien en veel meer in de hoeveelheid dan in de primaire kamer.
–-------------------
GB:

The light yellow liquid is of course the remaining fuel. The large amount of dirt and rust on the bottom of the chamber can be seen very well and much more in the amount than in the primary chamber.


So sieht eine saubere Vergaser-Kammer aus:
This is what a clean carburetor chamber looks like:
Dit is hoe een schone carburateurkamer eruit ziet:
Bijlage:
SaubereVergaserkamer-256kb.jpg
SaubereVergaserkamer-256kb.jpg [ 183.32 KiB | 3837 keer bekeken ]

.
NL:

Tot mijn grote verbazing bleven de drie carburateursproeiers en de twee sproeikoppen daarentegen schoon en zonder klachten. Desondanks is het duidelijk dat op deze manier ook veel kleine vuildeeltjes hun weg vinden naar de verbrandingskamer en daar verbrand zijn en leiden tot afzettingen in de verbrandingskamer en op de bougie.

Met perslucht krijg je alle vervuiling van de carburateur in een inspectie vanuit alle hoeken en hoeken en blaas je uit alle kleine gaatjes van de spuitmondjes naar buiten en maak je alle onderdelen weer pikobello schoon.

Wat leer je van dit verhaal? Zelfs op de "korte afstand" van slechts 3.000 km kan er veel gebeuren en wordt de noodzaak van de korte inspectie-intervallen van de XL600R uitgelegd.


PS:
Nee, met een papieren filter tussen de tank en de storing kunnen deze bodems niet worden gestopt, zoals mijn verschillende experimenten uit het verleden hebben aangetoond. Het zeer kleine verloop tussen tank en carburateur van ongeveer vier centimeter staat het gebruik ervan niet toe. Helaas. Men moet daarom in de zure citroen bijten en de carburateurs wachten regelmatig.


–------------------------------
GB:

To my great astonishment, the three carburettor nozzles and the two nozzle sticks, on the other hand, remained clean and without complaints. Nevertheless, it is clear that in this way a lot of tiny particles of dirt also find their way into the combustion chamber and are there burned and lead to deposits in the combustion chamber and on the spark plug.

With compressed air you get all the contamination of the carburetor in an inspection from all corners and angles and blown out of all the tiny holes of the nozzle sticks out and clean all components again pikobello.

What do you learn from this story? Even in the "short distance" of only 3,000km, a lot can happen and explains the need for the short inspection intervals of the XL600R.

PS:
No, with a paper filter between the tank and the failure, these soils can not be stopped, as my various experiments of the past showed. The very small gradient between tank and carburetor of about four centimeters does not allow its use. Unfortunately. One must therefore bite into the sour lemon and the carburetors regularly wait.

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma nov 11, 2019 1:36 am 
Offline
XL Gebruiker

Geregistreerd: do jul 16, 2009 1:53 pm
Berichten: 2345
Woonplaats: Antwerpen/Utrecht
He Gabriel,

Which kind of fuel did you get? I hope not that you filled your tank with Euro 95 E10.

We're having a discussion in Dutch about the differences in Euro 95 E5, E10 and Euro 98 E5 in another part of the forum.
E10 contains 10% ethanol and ethanol is hydroscopic which attracs water and might give the same results as you describe in your post above over time (not in a day or a week though).

Something which is also pretty common is that if you get fuel at a smaller (and a no-brand ) gas station is that they, or someone down the pipeline from where the pump owner buys it, until you fill up your gastank, is that someone might add a little bit of water or something else to the fuelto make more profit.
I dont have any sources about this matter but I've heard it quite some times in the past.

Did you wait until you hitted reserve on your gastank? Because water is heavier than gasoline so it will gather at the bottom of your tank..

Grt Joker

_________________
Honda XL werkplaatshandboeken:
Helaas offline...

robertvdmm schreef:
sjeesus joker, jij durft!


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: di nov 12, 2019 3:57 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
Hey Lord Ced!

I already participated the discussion as third.

I didn’t do it by intent but accidentally. I emptied it 2kms before I reached the ferry from Dünnkirchen to Dover 7 am in the dark morning in the middle of nowhere.

As I mentioned I found no water – luckily - but dirt and rust pulp instead, unless there still is water in the tank.

My XL600R needs 96 octane fuel. On my travel I made point of choosing high octane gas and filled up with the in GB offered 97 octane petrol. If not declared it was always E5, no E10. But when your tank is empty and /or you’re on the run what choice you’ll have? With a content of 12,09 Liters you have none! :mrgreen:

When are culprits out there mixing water in the petrol it’s even more important to maintain your carb’s regularly all 3.000kms! Your chance to find any issues inside the chambers caused by ethanol.

Groetjes your old Germansky friends, Gabriel & his XL600R

(which runs like hell thanx to your help)

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma mei 25, 2020 8:02 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
XL600R-Rutten

Believe it or not Gabriel’s old bucket XL600R was saturday 23.5.2020 on a MX-Track in Rutten, NL!
Both, rider and motorcycle, raced against loads of contestants as old and new, heavy and light weight Enduro’s like YAMAHA XT600 and even real MX like HONDA CR250!
Bijlage:
GabrielXL600-256kb.jpg
GabrielXL600-256kb.jpg [ 222.79 KiB | 3116 keer bekeken ]

.
Bijlage:
gabriel-xl600rutten-256kb.jpg
gabriel-xl600rutten-256kb.jpg [ 221.07 KiB | 3116 keer bekeken ]

.
Test -riding several rounds on Soichiro’s KTM 400 4T :
Bijlage:
gabriel-ktm-256kb.jpg
gabriel-ktm-256kb.jpg [ 254.41 KiB | 3116 keer bekeken ]

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: vr okt 02, 2020 10:29 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
Groot reparatie van de XL600R-motor:

viewtopic.php?f=3&t=4688

A special project: Rebuilding my XL600R motor!

Hallo XL600R-liefhebbers!

Mijn XL600R PD03 1983 is door de jaren heen verbeterd, herbouwd en aangepast aan mijn persoonlijke behoeften. Maar een bijzonder project doorbreekt alle grenzen! Op 17 april 2015 liep mijn XL600R in Smilde, NL ernstige motorschade op tijdens het rijden naar een afrit met andere NL-XL's.
Sindsdien ben ik mijn motor volledig aan het herbouwen en verslag van alle vorderingen hier op dit chique motorforum van Hurbie & Nickx speciaal voor alle XL's van HONDA. Al mijn werk wordt getoond met veel foto's en beschreven in belangrijke, spannende details en is HIER te bewonderen!
------------------------------------------------------------------------
The big XL600R Motor Repair:

viewtopic.php?f=3&t=4688

A special project: Rebuilding my XL600R engine!

My XL600R PD03 1983 has been improved, rebuilt and adapted to my personal needs over the years. But a special project breaks all boundaries! On April 17, 2015, my XL600R in Smilde, NL suffered serious engine damage while driving to an exit with other NL-XL’s.

Since then I have been completely rebuilding my engine and report all progress here in this chic motorcycle forum from Hurbie & Nickx especially for all XL’s from HONDA. All of my work is shown with many photos and described in important, exciting details and can be admired HERE!
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Die große XL600R-Motor-Reparatur:

viewtopic.php?f=3&t=4688

Ein besonderes Projekt: Der Wiederaufbau meines XL600R-Motors!

Hallo XL600R-Liebhaber!

Meine XL600R PD03 1983 wurde im Laufe der Jahre von mir immer weiter verbessert, umgebaut und an meine persönlichen Bedürfnisse angepasst. Doch ein besonderes Projekt sprengt alle Grenzen! Am 17. April 2015 erlitt meine XL600R in Smilde, NL auf der Fahrt zu einer Ausfahrt mit anderen NL-XL’s einen schlimmen Motorschaden.

Seither beschäftige ich mit dem völligen Wiederaufbau meines Motors und berichte alle Fortschritte hier in diesem schicken Motorradforum von Hurbie & Nickx speziell für alle XL’s von HONDA. Alle meine Arbeiten werden mit vielen Photos gezeigt und in wichtigen, spannenden Details geschildert und können HIER bestaunt werden!

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma nov 01, 2021 9:03 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
XL600R in Cornwall, England, GB 2021

GB:
After my vacation in England had to be canceled in 2020 because of CORONA, I was finally able to take it or make up for it in the period from September 22nd to October 12th, 2021. It was a total of 20 days.

My plan looked roughly like this. I wanted to set foot on English soil in DOVER, i.e. in the southeast. Then it was planned to take part in the annual HOC rally over a weekend, which this time was to take place in Bude, Cornwall, in the far west. (HOC = HONDA OWNERS CLUB UK). It was the 60th anniversary celebration.

After that I had to spend a few days somewhere “cheap” before my invitation to Long Stratton , at NORWICH; Norfolk, so again in the very east, should take place.
Then it should go back home from there by the shortest route.
This trip should hold some surprises!

I was away from home for 20 days and covered the mileage of my machine after a total of 2.622km. According to my navigation device (GARMIN ZUMO 660) it is even 2.671km / 1660mls. I refueled 17 times on this route, 120 liters for € 208. This results in an average consumption of 4.55 l / 100 km with a minimum of 4.00 l / 100 km and a maximum of 5.1 l / 100 km.
Bijlage:
DurchschnittlicherBenzinverbrauch.jpg
DurchschnittlicherBenzinverbrauch.jpg [ 63.6 KiB | 529 keer bekeken ]

My accommodation costs are € 383 for 9 nights. Fortunately, in Yeovil and Long Stratton, it was free. 
The ferries for man & machine from CALAIS-DOVER-CALAIS cost € 142, 42% more, caused by a small error caused by a poorly designed input mask from FERRY.
Other cost factors were entrance fees, food and drink.
----------------------------------------------------------------
NL:

Nadat mijn vakantie in Engeland in 2020 moest worden geannuleerd vanwege CORONA, heb ik deze in de periode van 22 september tot 12 oktober 2021 eindelijk kunnen opnemen of inhalen. Het waren in totaal 20 dagen.

Mijn plan zag er ongeveer zo uit. Ik wilde voet op Engelse bodem zetten in DOVER, dus in het zuidoosten. Toen was het de bedoeling om in een weekend deel te nemen aan de jaarlijkse HOC-rally, die dit keer zou plaatsvinden in Bude, Cornwall, in het uiterste westen. (HOC = HONDA OWNERS CLUB UK). Het was de viering van het 60-jarig jubileum.

Long Stratton, in NORWICH; Norfolk, dus weer in het uiterste oosten, zou moeten plaatsvinden.
Daarna zou het via de kortste weg terug naar huis moeten gaan.
Deze reis zou enkele verrassingen moeten bevatten!

Ik was 20 dagen van huis en legde de kilometerstand van mijn machine af na in totaal 2.622 km. Volgens mijn navigatiesysteem (GARMIN ZUMO 660) is het zelfs 2.671km / 1660mls. Ik heb op deze route 17 keer getankt, 120 liter voor € 208. Dit resulteert in een gemiddeld verbruik van 4,55 l/100 km met een minimum van 4,00 l/100 km en een maximum van 5,1 l/100 km.

Mijn verblijfskosten zijn € 383 voor 9 nachten. Gelukkig was het in Yeovil en Long Stratton gratis.
De veerboten voor mens & machine van CALAIS-DOVER-CALAIS kosten € 142, 42% meer, veroorzaakt door een kleine fout veroorzaakt door een slecht ontworpen invoermasker van FERRY.
Andere kostenfactoren waren entreegelden, eten en drinken.

Wed., 22. Sept. 2021: DEPARTURE
230.679km / Navi: 1.378km

DÜSSELDORF – CALAIS – DOVER – FOLKSTONE: Hotel Carlton
Abfahrt-Wetter : 10°C, trocken, sonnig.
IMG-3200. Kurzer Stop zum Pinkeln!
-------------------------------------
GB:
Departure weather: 10 ° C, dry, sunny.
IMG-3200. Short stop to pee!
--------------------------------------
NL:
Vertrekweer: 10°C, droog, zonnig.
IMG-3200. Korte stop om te plassen!
Bijlage:
IMG_3200-256kb.jpg
IMG_3200-256kb.jpg [ 242.37 KiB | 529 keer bekeken ]

Bijlage:
IMG_3201-256kb.jpg
IMG_3201-256kb.jpg [ 251.26 KiB | 529 keer bekeken ]

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma nov 01, 2021 9:12 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
XL600R in Cornwall, England, GB 2021

GB:
The crossing to DOVER with DFDS was only around 8.30 p.m. after the drama with Covid regulations and “passenger locator form” at the DFDS immigration office. TWO extra corona tests cost me 30 € and 48 ₤ !!
IMG-3202: Finally on the ferry!
--------------------------------------
NL:
De oversteek naar DOVER met DFDS was pas rond 20.30 uur na het drama met Covid-voorschriften en "passagierslokalisatieformulier" bij het immigratiekantoor van DFDS. TWEE extra coronatests kosten me 30€ en 48 ₤ !!
IMG-3202: Eindelijk op de veerboot!
Bijlage:
IMG_3202-256kb.jpg
IMG_3202-256kb.jpg [ 137.16 KiB | 529 keer bekeken ]

IMG-3204
Bijlage:
IMG_3204-256kb.jpg
IMG_3204-256kb.jpg [ 235.7 KiB | 529 keer bekeken ]

GB:
Without being able to stay overnight near Calais, I had to take the ferry across the canal the same evening and stay at the CARLTON HOTEL in Folkstone, room 111, 30 ₤, England! - When leaving the DOVER ferry, the brand new LED H4 lamp no longer worked! Ridden to Folkstone in the dark, more precisely, only with the parking light!
IMG-3209: CARLTON HOTEL in Folkstone the next morning.

--------------------------------------
NL:
Zonder in de buurt van Calais te kunnen overnachten, moest ik dezelfde avond de veerboot over het kanaal nemen en overnachten in het CARLTON HOTEL in Folkstone, kamer 111, 30 ₤, Engeland! - Bij het verlaten van de DOVER-veerboot werkte de gloednieuwe LED H4-lamp niet meer! In het donker naar Folkstone gereden, om precies te zijn, alleen met het parkeerlicht!
Bijlage:
IMG_3209-256kb.jpg
IMG_3209-256kb.jpg [ 208.44 KiB | 529 keer bekeken ]


23. Sept. 2021:
FOLKSTONE – YEOVIL
IMG-3208: Der nächste Morgen präsentierte mir prima Mopedwetter! / The next morning presented me with great moped weather! / De volgende ochtend schonk me geweldig brommerweer!
Bijlage:
IMG_3208-256kb.jpg
IMG_3208-256kb.jpg [ 212.43 KiB | 529 keer bekeken ]

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: do nov 04, 2021 8:26 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
XL600R in Cornwall, England-GB 2021

GB: IMG-3210: A quick stop for a light bite, 4.50 ₤ for a burger with eggs, bacon and beans. My breakfast!
--------------------------------------
NL: IMG-3210: Een snelle stop voor een lichte hap, 4,50 ₤ voor een burger met eieren, spek en bonen. Mijn ontbijt!
Bijlage:
IMG_3210-256kb.jpg
IMG_3210-256kb.jpg [ 221.95 KiB | 516 keer bekeken ]

.
GB:
My route leads me with SALISBURY past the famous STONEHENGE, but there were no stones to be seen from the road. Firstly, there were tickets for viewing them and, secondly, they were already sold out for that day. Gone stupid!
The next night was not guaranteed for various reasons and I couldn't find anything affordable for the wreck, so I ended up in the parking lot of the "YEOVIL tourist information office"!
--------------------------------------
NL:
Mijn route leidt me met SALISBURY langs de beroemde STONEHENGE, maar er waren geen stenen te zien vanaf de weg. Ten eerste waren er kaartjes om ze te bekijken en ten tweede waren ze voor die dag al uitverkocht. Dwaas geworden!

De volgende nacht was om verschillende redenen niet gegarandeerd en ik kon niets betaalbaars vinden voor het wrak, dus belandde ik op de parkeerplaats van het "YEOVIL VVV-kantoor"!
IMG-3212
Bijlage:
IMG_3212-256kb.jpg
IMG_3212-256kb.jpg [ 236.3 KiB | 516 keer bekeken ]

.
GB: In my desperation I looked for a hidden, unobserved place where I wanted to spend the coming night and found this! IMG-3213:
--------------------------------------
NL: In mijn wanhoop zocht ik een verborgen, onopgemerkte plek waar ik de komende nacht wilde doorbrengen en vond die! IMG-3213:
Bijlage:
IMG_3213-256kb.jpg
IMG_3213-256kb.jpg [ 250.29 KiB | 516 keer bekeken ]

.
GB: It looked friendly, inviting and hidden enough, was weather protected and even had a sun lounger! I looked in the window and knocked on the pane to ask permission, but no one was there. 1h later my host, Rich B., showed up and let me stay there!
IMG-3218: Goodbye to a British gentleman the next morning!

--------------------------------------
NL: Het zag er vriendelijk, uitnodigend en verborgen genoeg uit, was beschermd tegen het weer en had zelfs een ligstoel! Ik keek door het raam en klopte op de ruit om toestemming te vragen, maar er was niemand. 1 uur later kwam mijn gastheer, Rich B., opdagen en liet me daar blijven!
IMG-3218: Afscheid van een Britse heer de volgende ochtend!
Bijlage:
IMG_3218-256kb.jpg
IMG_3218-256kb.jpg [ 242.66 KiB | 516 keer bekeken ]

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: vr nov 05, 2021 7:57 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
XL600R in Cornwall, England-GB 2021

Fr., 24. Sept. 2021:
YEOVIL – BUDE:
IMG-3221: Auf der Fahrt Richtung Cornwall sah ich wenig von der dortigen „Landschaft“! Über Stunden überall nur „grüne Tunnel“!
-------------------------------------
GB: IMG-3221: On the way to Cornwall I saw little of the "landscape" there! Only "green tunnels" everywhere for hours!
--------------------------------------
NL: IMG-3221: Op weg naar Cornwall zag ik daar weinig van het "landschap"! Alleen "groene tunnels" urenlang overal!
Bijlage:
IMG_3221-256kb.jpg
IMG_3221-256kb.jpg [ 254.36 KiB | 508 keer bekeken ]

IMG-3222
Bijlage:
IMG_3222-256kb.jpg
IMG_3222-256kb.jpg [ 191.23 KiB | 508 keer bekeken ]

231.650km: Bude, Cornwall, John-Fowler-Caravan-Park, Nr.51; 934km/584mls Anreise / 3Tage!
IMG-3227. Der Empfang des HOC für die Feierlichkeiten des 60. Geburtstags war etwas armselig!
-------------------------------------
GB: 231,650km: Bude, Cornwall, John Fowler Caravan Park, 51; 934km / 584mls arrival / 3 days!
IMG-3227. The reception of the HOC!
--------------------------------------
NL: 231.650 km: Bude, Cornwall, John Fowler Caravan Park, 51; 934km / 584mls aankomst / 3 dagen!
Bijlage:
IMG_3227-256kb.jpg
IMG_3227-256kb.jpg [ 229.69 KiB | 508 keer bekeken ]

IMG-3230: „Unser“ Wohnwagen ist Nr. 51.
Bijlage:
IMG_3230-256kb.jpg
IMG_3230-256kb.jpg [ 194.07 KiB | 508 keer bekeken ]

IMG-3231: Rona, Red & Phil.
Bijlage:
IMG_3231-256kb.jpg
IMG_3231-256kb.jpg [ 152.02 KiB | 508 keer bekeken ]

Bijlage:
IMG_3232-256kb.jpg
IMG_3232-256kb.jpg [ 213.64 KiB | 508 keer bekeken ]

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: zo nov 07, 2021 6:03 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
XL600R in Cornwall, England-GB 2021

Sa., 25. Sept. 2021 :
BUDE: HOC-Ausritt in die Umgebung: 161km. Zuerst zu einem Mopedtreffpunkt MOTO VELO mit Cafe in CREDITON, UNION Rd..
IMG-3243
Bijlage:
IMG_3243-256kb.jpg
IMG_3243-256kb.jpg [ 211.92 KiB | 487 keer bekeken ]

IMG-3234
Bijlage:
IMG_3234-256kb.jpg
IMG_3234-256kb.jpg [ 246.29 KiB | 487 keer bekeken ]

IMG-3237
Bijlage:
IMG_3237-256kb.jpg
IMG_3237-256kb.jpg [ 244.98 KiB | 487 keer bekeken ]

IMG-3241: Graham G. und ich
Bijlage:
IMG_3241-256kb.jpg
IMG_3241-256kb.jpg [ 182.71 KiB | 487 keer bekeken ]

IMG-3242: Graem und ich
Bijlage:
IMG_3242-256kb.jpg
IMG_3242-256kb.jpg [ 232.57 KiB | 487 keer bekeken ]

IMG-3244: Steven & Susan D.
Bijlage:
IMG_3244-256kb.jpg
IMG_3244-256kb.jpg [ 241.71 KiB | 487 keer bekeken ]

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: vr nov 19, 2021 9:20 pm 
Offline
XL Gebruiker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do jan 04, 2007 4:16 pm
Berichten: 1470
Woonplaats: Düsseldorf, Germany
XL600R in Cornwall, England-GB 2021

IMG-3245: CB200, die kleinste Maschine des Treffens. / de kleinste machine van de meeting./ The smalllest motorcycle of the meeting!
Bijlage:
IMG_3245-256kb.jpg
IMG_3245-256kb.jpg [ 238.12 KiB | 401 keer bekeken ]

IMG-3250: Abends das große Treffen des HOC mit gut 200 Mitgliedern in der Halle des Nachbarorts von Bude.
-------------------------------------
GB: In the evening the big meeting of the HOC with a good 200 members in the hall of the neighboring town of Bude.
--------------------------------------
NL: 's Avonds de grote bijeenkomst van het HOC met ruim 200 leden in de hal van het naburige Bude.
Bijlage:
IMG_3250-256kb.jpg
IMG_3250-256kb.jpg [ 229.88 KiB | 401 keer bekeken ]

IMG-3251
Bijlage:
IMG_3251-256kb.jpg
IMG_3251-256kb.jpg [ 246.77 KiB | 401 keer bekeken ]

Mo., 27. Sept. 2021 :
The HONDA meeting is over, I head back east to stay in a TRAVELODGE.
232,145km: HIGH WYCOMBE Central TRAVELODGE but nowhere to get petrol! :evil: :shock: :shock:
--------------------------------------
NL:
De HONDA-bijeenkomst is voorbij, ik gaan terug naar het oosten om de nacht door te brengen in een TRAVELODGE Inderdaad er is nergens SPRIT! :evil: :shock: :shock:
232.145 km: HOGE WYCOMBE Centraal TRAVELODGE.
IMG-3256
Bijlage:
IMG_3256-256kb.jpg
IMG_3256-256kb.jpg [ 206.19 KiB | 401 keer bekeken ]

_________________
Groetjes Gabriel, Mr. XL 2005 en zijn XL600R
Current mileage: 233.000 km/145000 mls
17. April 2015 Erster Motorschaden in Smilde, NL
28. April 2022: 39 jaar eerste bezitter van zijn XL600R


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 195 berichten ]  Ga naar pagina Vorige  1 ... 9, 10, 11, 12, 13

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 1 gast


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen
Je mag geen bijlagen toevoegen in dit forum

Zoek naar:
Ga naar:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
phpBB.nl Vertaling